Update the add-on to Bamboo v0.1.6 and add opt-in service discovery options

bamboo/translations/en.yaml

@@ -5,3 +5,12 @@ configuration:
   token:
     name: Site token
     description: The token of the site you created for this network. In Hammerhead, open Sites and use Show command to copy it.
+  discover:
+    name: Suggest services
+    description: Report the services listening on this machine to Hammerhead as suggested targets. Nothing is exposed until you pick one.
+  discover_subnets:
+    name: Scan subnets
+    description: "Also scan these private subnets for services, comma separated, for example 192.168.1.0/24. Each can be at most a /22. Leave empty to scan nothing. Only scan networks you are allowed to scan."
+  discover_ports:
+    name: Scan ports
+    description: "The TCP ports to try when scanning, for example 22,80,443,8000-8010. Leave empty for a short list of common ones."